تسهيل التجارة造句
造句与例句
手机版
- )ج( تسهيل التجارة العابرة للبلدان النامية غير الساحلية.
(c) 促进内陆发展中国家的过境贸易。 - ويضم مشروع تسهيل التجارة في منطقة البحر الكاريبي البلدان الأعضاء في منتدى منطقة الكاريبي.
加勒比贸易手续简化项目包括加勒比论坛各国。 - ٨٧- تسهيل التجارة هو الترشيد المنهجي لﻹجراءات وتدفقات المعلومات والوثائق.
贸易便利是指手续、信息流动和单据的有系统的合理化进程。 - ومن شأن تسهيل التجارة والوصول إلى اﻷسواق أن يمكنا هذه البلدان من اﻻندماج في اﻻقتصاد العالمي.
促进贸易和市场准入将使这些国家融入全球经济。 - وقد حان الأوان للاستفادة من هذه الميزة الكبيرة لأفغانستان في تسهيل التجارة والنشاط الاقتصادي.
但现在应该发挥阿富汗促进贸易和经济活动的庞大潜力。 - وتتعاون اللجنة اﻻقتصادية ﻷوروبا أيضا في ميداني تسهيل التجارة والطاقة )الغاز(.
欧洲经委会也与这些国家在贸易促进和能源(天然气)领域合作。 - وتتعاون أيضا اللجنة اﻻقتصادية ﻷوروبا في ميداني تسهيل التجارة والطاقة )الغاز(.
欧洲经委会也与这些国家在贸易促进和能源(天然气)领域合作。 - (ج) توثيق روابط التعاون بين بلدان المنطقة بشأن تسهيل التجارة والأعمال التجارية الإلكترونية؛
(c) 该区域各国在简化贸易手续和电子商务方面加强合作； - ويجب، في هذا الصدد، تكثيف الجهود لتحسين تسهيل التجارة في القارة الأفريقية.
在这方面，需要加紧努力，以改善非洲大陆的贸易便利化状况。 - وترى أذربيجان أن تسهيل التجارة يوفر فرصا هائلة لمواصلة العمل من أجل تحقيق الأهداف الإنمائية.
阿塞拜疆认为，为贸易提供便利为实现发展目标提供巨大的机会。 - تعريف الشاحنين بمختلف جوانب تسهيل التجارة ودور المجلس
使托运人熟悉贸易便利化的各种问题以及巴勒斯坦被占领土托运人理事会的作用。 - (أ) التطبيق العملي لهذه الاتفاقية ومدى فاعليتها في تسهيل التجارة الإلكترونية المشمولة بأحكامها؛
(a) 本公约的实际运作及其在促进其条款中所涵盖的电子商务方面的成效； - وكان تنويع الاقتصادات الأفريقية وتعزيز القطاع الإنتاجي وإحراز تقدم في تسهيل التجارة أمورا ذات أهمية حيوية في هذا الصدد.
丰富非洲经济、促进生产部门和进一步便利贸易在这方面至关重要。 - `3 ' " تسهيل التجارة على ضوء نظام التجارة العالمي الجديد " ؛
㈢ " 在新的世界贸易体制下便利开展贸易 " ； - والقاعدة الأساسية للاتفاق العام بشأن التعريفات الجمركية والتجارة كانت تتمثل في تسهيل التجارة وتشجيع البلدان على تقديم التزامات بشأن الوصول إلى الأسواق.
《关税及贸易总协定》的基本规则是便利贸易和鼓励各国承诺市场准入。 - وقال إن مفاوضات تسهيل التجارة مهمة لتوليد مكاسب من التجارة الدولية، التي ينبغي أن تكون أداة لاستئصال الفقر.
贸易便利化谈判对于从国际贸易中获益很重要，应将其作为一个消除贫困的工具。 - وقد عملت هذه الهيئات على تعزيز التنسيق والتعاون الفعالين بين جميع الوكالات ذات الصلة المسؤولة عن تسهيل التجارة الدولية والنقل.
这些机构推动了主管国际贸易和运输便利化的所有相关机构的有效协调与合作。 - كما أنها تنبههم إلى العوامل المحتملة التي من شأنها تسهيل التجارة غير المشروعة في المواد الحساسة والنشاط غير القانوني من جانب السماسرة.
情报局还提请它们注意中介可帮助实行敏感材料非法贸易和非法活动的因素。 - وربما يمكن بلوغ الإمكانيات الحقيقية لتدابير تسهيل التجارة من خلال توسيع نطاق هذه التدابير ليشمل جميع الشركات والصفقات التجارية.
只有将此种措施扩大到所有公司和贸易交易，才会真正发挥简化贸易手续的潜在能力。 - وقد غدت معالجة مثل هذه الحواجز مسألة هامة في تسهيل التجارة وضمان دخول صادرات كل من البلدان النامية إلى سوق البلد الآخر.
消除这些壁垒是促进贸易，确保发展中国家出口产品进入彼此市场的重要条件。
如何用تسهيل التجارة造句，用تسهيل التجارة造句，用تسهيل التجارة造句和تسهيل التجارة的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。